Французско-русский фразеологический словарь - concours
Связанные словари
Перевод с французского языка concours на русский
concours
m
hors concours
bête à concours
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) содействие, помощь, поддержкаavec votre concours — при вашем содействииavec le concours de... — при участииprêter son concours — оказывать содействие2) уст. стечение (народа); толпаgrand concours de peuple — большое стечение народа3) совпадение••concours des atomes — соприкосновение атомовconcours de circonstances — стечение обстоятельствconcours de qualification юр. — конкуренция уголовно-правовых нормpoint de concours мат. — точка пересеченияconcours d'infractions — совокупность преступлений4) соискание, конкурс, состязание, соревнование, конкурсное испытаниеconcours hippique — конные состязания, конкур-иппикconcours complet — конные состязания по многоборьюconcours de gymnastique — соревнования по гимнастикеconcours général — общий конкурс (французских школьников старших классов)concours agricole — сельскохозяйственная выставка; выставка достижений сельских хозяевconcours d'entrée — вступительный конкурс (в высшее учебное заведение)concours de sortie — конкурс при окончании (учебного заведения)bête à concours разг. — зубрила (успешно сдающий конкурсный экзамен)mettre au concours — объявить конкурсhors concours — 1) вне конкурса 2) несравненныйêtre mis hors(-)concours — быть исключённым из конкурса5) юр. участие в судебном деле (касающемся другого лица)6) юр. равенство...Новый французско-русский словарь
Французско-русский медицинский словарь
Французско-русский экономический словарь
4.
m1) содействие, помощь2) конкурс; конкурсные испытания3) стечениеen concours — в порядке пропорционального распределения (об удовлетворении требований кредиторов несостоятельного должника)4) совокупность (преступлений)•concours d'actionsconcours d'admissionconcours bancaireconcours d'événementsconcours financierconcours idéal d'infractionsconcours d'infractionsconcours matériel d'infractionsconcours de qualifications ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4997 | |
2 | 3028 | |
3 | 2758 | |
4 | 2124 | |
5 | 2054 | |
6 | 1928 | |
7 | 1849 | |
8 | 1637 | |
9 | 1585 | |
10 | 1509 | |
11 | 1478 | |
12 | 1353 | |
13 | 1342 | |
14 | 1328 | |
15 | 1325 | |
16 | 1280 | |
17 | 1204 | |
18 | 1179 | |
19 | 1155 | |
20 | 1116 |